夏雨 Xia Yu (1972 - )

   
   
   
   
   

多么不容易

Ziemlich schwierig

   
   
我有三天假期 Ich habe drei Tage Ferien
我是这样安排它们的第一天 Ich habe sie so eingeteilt: am ersten Tag
早早起来擦窗台擦地 Stehe ich früh auf, wische die Fensterbänke, wische den Boden
第二天去菜市场 Am zweiten Tag gehe ich zum Markt
采购一些肉骨头炖一些味美的汤 Kaufe ein paar Knochen und koche eine schmackhafte Suppe
营养一下低血糖的身体 Als Nahrung für meinen Körper und den Blutzucker, der zu niedrig ist
第三天很重要需要好好利用一下 Den dritten Tag, sehr wichtig, muss ich gut nutzen
关好门窗关掉手机 Die Fenster schließen, das Handy ausschalten
打开电脑电视或书籍 Den Computer und den Fernseher anmachen oder ein Buch aufschlagen
看看外面的世界 Um zu sehen, wie die Welt draußen
已经变成什么样子了 Schon geworden ist